Семинар поэтического перевода в Пицунде
Когда-нибудь, в другой вселенной, память
Залетная расскажет мне тайком
О тех краях, где море подступает
И землю заливает молоком.
И вспомню я, как видеть торопился
И слышать... и не знал, куда приду.
И вспомню, как, стуча в ворота пирса,
Волна предсказывала мне беду.
Как я стоял пред запертою дверью -
Стеклянной, но с решеткой на стекле,
И как ушел. Я вспомню - и поверю,
Что вправду жил когда-то на Земле.
Комментариев нет:
Отправить комментарий